A CLOSE SHAVE – a situation in which you come very close to danger or disaster
Na slici: I had A CLOSE SHAVE when a fast car just missed me as I was crossing the road. = ZA DLAKU SAM IZBEGAO OPASNOST kada me je auto u punoj brzini zamalo pokupio dok sam prelazio ulicu.